Korean

작은 꿈을 꾸는 소년이었을 때
세상은 커다란 거인과 같았어
무엇을 원하고 어디로 가는지
고민했던 날들을 보냈어

난 니가 있어
내겐 니가 있어
어둔 새벽 빛이 되어 고마워
내 뒤에 항상 
니가 있다는 믿음
항상 곁에 니가 있어 고마워

알 수 없는 무게에 지쳐갔을 때
나에게 무엇보다 도움이 됐던 건
누구보다 가까운 우리들 얘기에
그저 웃어보는 시간

난 니가 있어
내겐 니가 있어
어둔 새벽 빛이 되어 고마워
내 뒤에 항상 
니가 있다는 믿음
항상 곁에 니가 있어 고마워

난 니가 있어
내겐 니가 있어
지금 나를 지켜봐 줘 고마워

날 지켜 왔던
우리라는 의미
함께 했던 시간들이 소중해
난 약속할게
늘 변함없이
한걸음씩 너와 같이 걸을게

우리 함께 빛나는 그날까지

English

When I was a young boy dreaming small dreams
The world seemed like a huge giant
What do I want, where do I go
I spent my days worrying about this

You are here 
You are here for me
Thanks for being my light in the dark dawn
The trust that you 
Are always behind me 
Thanks for always being by my side

When I feel tired from the unidentifiable weight
The thing that helped me more than anything else
The times we just smile 
at the story of us, who are closer than anyone else

You are here 
You are here for me
Thanks for being my light in the dark dawn
The trust that you 
Are always behind me
Thanks for always being by my side

You are here 
You are here for me
Thanks for looking out for me right now

The meaning of “us”
That has taken care of me
I treasure all the time we spent together
I promise that 
Always, without changing 
I will walk with you every step of the way

Until the day we shine bright together